同志们：

五中全会的各项预定议程已经完成，会议就要结束了。现在，我受书记处委托，就会议情况作简要总结，并就传达贯彻问题讲几点意见。

这次会议很重要，是团十三大召开之前的一次重要会议。德福同志代表书记处所作的讲话，是这次全会的基调报告。讲话着重分析研究了九十年代改革开放和经济建设过程中共青团工作的未来走向，并针对当前实际，强调抓好两个重点，突破两个难点，把握两个热点。通过这次会议，为团的十三大作了必要的思想和理论准备，为逐步构建社会主义市场经济条件下共青团工作新格局奠定了良好的基础。

具体地说，这次全会主要有以下几点收获：

一是通过深入学习贯彻党的十四大精神，进一步明确了今后的工作方向。通过几天来的认真学习和讨论，大家一致认为，党的十四大是我党又一次具有伟大历史意义的会议，它第一次全面系统地阐述的邓小平同志建设有中国特色社会主义的理论，是当代中国的马克思主义，是指引我们实现新的历史任务的强大思想武器。它首次提出的建立社会主义市场经济体制的宏伟目标，是我国社会主义现代化建设事业的一个重大突破，必将进一步带动我国经济的腾飞。会上德福同志的讲话和讨论的几个主要文件，中心思想都是结合团的实际贯彻党的十四大精神，都是强调要坚持用邓小平同志建设有中国特色社会主义的理论武装全团，进一步引导广大团员青年解放思想，转变观念，积极投身改革开放和经济建设，坚定不移地跟党走有中国特色的社会主义道路。会议期间，党中央常委胡锦涛同志到会作了重要讲话，对新的历史时期我国青年一代的光荣使命和共青团的基本任务作了深刻阐述，为今后共青团事业的发展进一步指明了方向。同时对各级党委加强和改善对共青团工作的领导提出了明确的要求。党中央领导同志的讲话，又一次体现了党中央对青年一代和共青团工作的重视和关心。学习这个讲话，对于提高全团认识，统一全团思想，指导全团工作，具有重要意义。

二是根据新的形势发展，研究部署了明年全团的主要工作任务。今年，在全团的努力下，团的工作在许多方面取得了积极的进展，处于比较主动的地位。但是，大家并没有安于现状，而是总结经验，寻找差距，力争在建立社会主义市场经济的伟大实践中，全面推动共青团工作。与会同志普遍认为，团的工作必须适应新形势，研究新问题，开拓新领域，探索新方法。明年全团的重头工作是深入学习贯彻党的十四大精神，用邓小平同志建设有中国特色社会主义的理论武装全团。要以爱国主义教育为重点，进一步提高青年素质；以科技行动闯市场，努力扩大为青年服务的广度和深度；以召开团的十三大为契机，不断推进团的自身建设和改革进程，大力加快发展团属企事业的步伐，在新的历史条件下，努力使共青团工作跃上一个新台阶。

三是进一步解放了思想，振奋了精神，坚定了信心。发展社会主义市场经济不仅给共青团带来了挑战，更重要的是带来了机遇。随着社会主义市场经济体制的建立，社会生活的各个方面将发生深刻变化，党需要共青团联系青年以延伸自己的手臂，青年需要共青团健全职能以代表和维护自己的利益。在新的形势下，团的地位将不是下降，而是提高；团的作用将不是削弱，而是增强；团的工作将不是无所作为，而是大有作为。大家听了锦涛同志、德福同志的讲话，感到思想更加解放，思路更加开阔，信心更加坚定。决心在新的形势下，抓住有利时机，不负光荣岗位，带领全团开创青年工作的新局面。

总之，这次会议是一次民主、团结的会议，解放思想、振奋精神的会议。在大家的共同努力下，达到了预期的目的，开得很成功。下面，我就会议的传达贯彻和做好开年工作问题讲几点具体意见：

第一，要把传达贯彻会议精神作为一项重要工作来抓。锦涛同志的重要讲话是党的十四大之后，党中央对共青团工作的具体要求，是指导青年工作跃上新台阶的重要文件。大家回去后，不仅要向团组织认真传达，而且要向党委及时汇报。德福同志的讲话既有明年的工作要求，又有长远想法，要尽快传达到全团。同时，要着重做好《关于学习邓小平同志建设有中国特色社会主义理论的决定》的学习和宣传工作。团中央宣传部要着手起草全团学习活动的具体安排，各地也要根据实际情况，作出自己的安排。在学习过程中，要组织团员青年全面系统地学习和理解建设有中国特色社会主义理论的主要内容、基本观点和精神实质，增强贯彻执行党的基本路线的自觉性和坚定性，增强发展社会主义市场经济的责任心和紧迫感，引导广大团员青年解放思想，实事求是，真抓实干。团的各级领导干部要充分认识学习有中国特色社会主义理论的重要性，带头学好用，理论联系实际，促进团的工作。要防止教条主义，力戒形式主义，使学习活动扎实、深入、有效。要注意加强对学习活动的宣传，及时反映学习情况，认真解决学习中遇到的问题。

今年春节来得较早，离现在只有一个月时间。大家回去后，要抓紧时间，通过全委会、工作会等多种形式，一杆子插到底，把会议精神迅速传达到基层，争取在二月底传达到县级团组织。传达贯彻会议精神一定要联系各地实际，结合党委的要求，拿出自己的安排。面临换届的省级团委，也要统筹兼顾，将传达贯彻会议精神作为开好团代会的基本要求。全团上下要抓紧抓早，力争主动，及时把会议精神落到实处，为明年工作打好基础。

第二，要高度重视和做好团的十三大筹备工作。现在到团的十三大召开还有四个多月，时间紧，任务重，务必要把团的十三大筹备工作提上重要议事日程。代表选举是十三大的基础工作。团中央组织部会后将立即下发代表选举的有关文件。选举工作一定要贯彻民主集中制原则，充分协商，推荐人选要充分考虑各方面的代表性。要实行差额选举，尊重代表意愿，在充分准备的基础上把握好进度，三月底代表选举工作要大体结束。中委的人选问题待中组部批准方案后下发各地。各地在中委、候补中委人选推荐过程中要与团中央充分协商。书记处认为，团十一大通过的现行团章，曾在团的十二大上作过一些修改，目前，根据建设有中国特色社会主义的新形势，对现行团章作适当修改和补充是必要的。团的十三大筹备组将广泛征求各地意见，集中全团智慧，修改好团章。团中央系统的十三大代表人选将委托有关省级团委选举，请各选举单位予以配合和支持。

第三，要搞好学雷锋的系列活动。明年三月是毛泽东等老一辈革命家号召向雷锋同志学习三十周年，团中央准备与中宣部、国务院办公厅、总政治部联合举办系列纪念活动，学雷锋活动将掀起新的热潮。团中央正在起草全团学雷锋的通知，将尽快下发。明年一月又是开展双拥工作五十周年，党中央、国务院已提出要求，团中央也发了通知，希望引起全团的重视，与学雷锋活动配合进行。明年的学雷锋活动仍然以“学雷锋精神，育四有新人”为主题，在继续坚持“岗位学雷锋，行业树新风”的同时，进一步发扬乐于助人、服务社会的优良传统，着眼基层，注重实效，力求发展。各级团组织要提早准备，精心设计，一开年就要起步，三月后还要发展。学习雷锋，贵在坚持经常不动摇，学在岗位，学在社会，学在人生。要认真总结三十年来特别是改革开放以来学雷锋活动的经验，在巩固已有成果的基础上，不断探索新路子，创造新经验，把学雷锋活动深入持久地开展下去。

第五，要注意加强机关建设。明年机构改革会有新的举措，团内又面临换届，团的机关建设任务相当艰巨，须臾不可放松。这个问题，德福同志已经在讲话里作了详细的论述，这里只强调三点：一是加强机关党的建设，提高工作效率，改进工作作风，强化内部管理，抓好廉政建设。二是要加强班子建设，注意换届前后班子的团结和工作上的连续性，着眼团的长远发展，不搞短期行为。三是要积极稳妥地推进团的机构改革，既要稳定团干部队伍，又要借助机构改革调整机关职能，调动干部的积极性，增强机关的生机与活力。

同志们，再过十天，就是元旦佳节了。大家在不同的岗位上忘我工作，用汗水和智慧为团的事业增添了光彩。在辞旧迎新的时刻，我代表团中央书记处向在座的同志们拜个早年，并通过大家向辛勤工作在第一线的各级团干部致以亲切的问候和衷心的感谢。预祝大家在新的一年里，工作顺利，学习进步，身体健康，家庭幸福。希望大家牢记肩负的光荣责任，用建设有中国特色社会主义的理论武装头脑，在党的十四大精神指引下，以加倍的热情主干劲投入到明年的工作中去，用优异的成绩，向团的十三大献礼！